جستار نامه: ادبیات تطبیقی (فارسی- انگلیسی) (RPCL) - مقالات آماده انتشار

صفحه اصلی مقالات آماده انتشار
جستار نامه: ادبیات تطبیقی (فارسی- انگلیسی)
شماره‌های پیشین نشریه
دوره دوره 1 (1397)
تعداد مقالات: 24
1

تحلیل تطبیقی «بوف‌کور» هدایت و رمان «زوربای یونانی»کازانتزاکیس

دوره 1، شماره 1، پاییز 1396، صفحه 1-29
دکتر آسیه ذبیح نیا عمران
2

بررسی «چین» در داستان غنایی وامق و عذرای لامعی و ظهیر کرمانی وجمشید و خورشید سلمان ساوجی

دوره 1، شماره 2، زمستان 1396، صفحه 1-15
دکتر آسیه ذبیح نیا عمران
3

بررسی تطبیقی گلستان سعدی و مقامات بدیع‌الزمان همدانی

دوره 1، شماره 3، بهار و تابستان 1397، صفحه 1-17
دکتر رسول عبادی؛ دکتر مریم محمدزاده
4

واکاوی پیوند ادبیات و عکاسی در شعر هایکو (پژوهشی میان‌رشته‌ای)

دوره 1، شماره 4، زمستان 1397، صفحه 1-18
فاطمه گل بابائی؛ دکترعبدالله آلبوغبیش
5

مقایسة مضامین مشترک داستان گردآفرید با داستان حماسة بانری و فتح دهلی

دوره 1، شماره 1، پاییز 1396، صفحه 30-53
دکترمحمود صادق زاده؛ مریم داوری
6

بررسی تطبیقی پایگاه تکوینی عبودیت در غزلیات حافظ واندیشۀ افلاطون

دوره 1، شماره 2، زمستان 1396، صفحه 16-36
دکتر اعظم اعتمادی فرد
7

بررسی تطبیقی مبانی ناسیونالیسم در شعر احمد شوقی و سیّد اشرف الدّین حسینی

دوره 1، شماره 3، بهار و تابستان 1397، صفحه 18-41
رضا موسی آبادی؛ دکتر بتول فخراسلام
8

تطبیق انتقادی داستان «دریا هنوز آرام است» از احمد محمود با مؤلفه‌های مکتب ناتورالیسم

دوره 1، شماره 4، زمستان 1397، صفحه 19-35
رضا جلیلی
9

خوانش روایت منظوم ایرج سروده فردوسی با رویکرد نشانه - معنا شناسی

دوره 1، شماره 1، پاییز 1396، صفحه 53-78
مرضیه زارع؛ دکتر مجید سرمدی؛ سهیلا صادقی
10

مؤلفه‌های روان‌شناسی شخصیت براساس دیدگاه یونگ در حکایات بوستان سعدی

دوره 1، شماره 2، زمستان 1396، صفحه 37-61
دکترمحمود صادق زاده؛ خانم لیلا دهقان بنادکی
11

سایۀ پتوفی بر سایه (نگاهی به تأثیرپذیری امیر هوشنگ ابتهاج از شاندور‌ پتوفی، در اشعار انقلابی)

دوره 1، شماره 3، بهار و تابستان 1397، صفحه 42-60
محمدرضا معصومی
12

مدرنیته و شعر فارسی در دو دهه سی و چهل خورشیدی

دوره 1، شماره 4، زمستان 1397، صفحه 36-58
گلنار یغمائی؛ دکترسید محمدباقر کمال الدینی؛ دکترمحمود صادق زاده
13

بررسی تطبیقی حکمت‌های عملی در دیوان دعبل خُزاعی و ناصرخسرو

دوره 1، شماره 1، پاییز 1396، صفحه 79-104
رضا جلیلی؛ دکتر مهدی نوروز
14

بررسی و تحلیل عناصر داستانی در دو داستان«زنی‌ که مردش را گم‌کرد!» و « به کی سلام کنم؟»

دوره 1، شماره 2، زمستان 1396، صفحه 62-79
دکتر ندا مراد
15

نقد و تحلیل پی رفت در منظومۀ غنائی مجنون و لیلی امیر خسرو دهلوی

دوره 1، شماره 3، بهار و تابستان 1397، صفحه 61-79
دکتر پوران یوسفی پور کرمانی
16

خیالِ رویِ تو در هر طریق همره ماست) بررسی جلوه‌های معشوق در اشعار سعدی و پترارک

دوره 1، شماره 4، زمستان 1397، صفحه 59-86
دکترفاطمه عسگری؛ اشرف السادات اشرفی؛ دکترمحمدرضا اسعد؛ دکترمحسن ایزدیار
17

مضامین مشترک در اشعار سلمان هراتی و بدرشاکرالسیّاب با تکیه بر«أنشودة المطر»

دوره 1، شماره 1، پاییز 1396، صفحه 105-125
راضیه کارآمد؛ دکترحسین شمس آبادی
18

اقتباس مولوی از نهج‌البلاغه در مبحث قیامت

دوره 1، شماره 2، زمستان 1396، صفحه 80-95
دکتر علی حسین زاده؛ لیلا زارعی شهامت
19

بررسی تطبیقی «ابدال» در گاتاها و گویش زرتشتیان یزد

دوره 1، شماره 3، بهار و تابستان 1397، صفحه 80-99
کوروش زرفتن؛ دکتر محمود صادق زاده؛ سعید امیدروستا
20

بررسی تطبیقی مؤلفه‌های مشترک آرمان‌شهری از منظر نظامی گنجه‌ای و توماس مور

دوره 1، شماره 1، پاییز 1396، صفحه 126-144
عباس رضایی تبار؛ دکتر اکبر شعبانی
21

تحلیل گفتار آغازین در مکالمه داستانی: بررسی موردی "ترغیب" آستین

دوره 1، شماره 2، زمستان 1396، صفحه 96-116
نعیمه نادرری؛ دکتر علی اکبر معین؛ دکتر سیما صیادیان
22

اقتباس ادبی در سینمای ایران (مطالعه موردی، چهل‌ودو فیلم اقتباسی)

دوره 1، شماره 3، بهار و تابستان 1397، صفحه 99-112
نرگس صالحی؛ دکتر محمدرضا حاجی آقابابایی
23

Analysis of Phatic Utterances in Fictional Dialogue: A Case study of Austen’s Persuasion (تحلیل گفتار آغازین در مکالمه داستانی: بررسی موردی «ترغیب» آستین)

دوره 1، شماره 1، پاییز 1396، صفحه 144-158
نعیمه نادری
24

The Role of Gender in Persian Translations of A Thousand Splendid Suns Based on Waddington’s Model (نقش جنسیت در دو ترجمه ی فارسی کتاب هزار خورشید تابان بر اساس مدل ودینگتون)

دوره 1، شماره 3، بهار و تابستان 1397، صفحه 113-136
مه جبین جویا؛ دکتر سیما صیادیان؛ دکترامین نعیمی